Post Reply

Métier du père

Demandes d’aide pour la lecture ou la transcription de textes anciens rédigés en français uniquement, grâce à l'entraide entre les utilisateurs de Geneanet.
lelandaist
male
Posts: 161
Entry mode: Text
Browsing: Text
View their family tree

Métier du père

Post by lelandaist »

Bonjour

J'aurais besoin de votre aide pour me dire quel était le métier de Pierre Dubois, père d'André.

Je lis quelque chose comme “amasseur de drapeau“ mais j'imagine que ce doit être autre chose, ou alors si c'est cela quelqu'un en connait la définition ?

Bien cordialement

Théo
Attachments
Capture d’écran 2019-09-20 à 09.41.16.png
nbernad
nbernad
Posts: 14914

Re: Métier du père

Post by nbernad »

Bonjour,


Certaines définitions du mot drapeau peuvent faire penser que le métier du père était: chiffonnier

Au sens primitif, pièce de drap ; ce qui sert à emmaillotter un enfant. On dit plutôt aujourd'hui lange.

Petit morceau de drap que le batteur d'or tient entre ses doigts.

Haillon, vieux morceau de linge.


Mais ça reste une supposition

D'autres actes pourraient peut-être vous donner des précisions sur le milieu social ?
Nadine

"Si la vie est éphémère, le fait d'avoir vécu une vie éphémère est un fait éternel ": Vladimir JANKELEVITCH
lelandaist
male
Posts: 161
Entry mode: Text
Browsing: Text
View their family tree

Re: Métier du père

Post by lelandaist »

Merci pour cette réponse je ne connaissais pas cet ancien sens.
La future belle famille d'André est a l'origine de plusieurs génération de maitre/ouvrier papetier : André GUESDON, future beau-père d'André Dubois est le premier que je trouve dans ce domaine et cela dure après sur au moins 3 générations.
Y aurait t'il un lien entre ces domaines ?
jacquesciterne
jacquesciterne
Posts: 4204
Entry mode: Text
Browsing: Text
View their family tree

Re: Métier du père

Post by jacquesciterne »

Bonjour,

Effectivement, il y a un lien. La pâte à papier est préparée à partir de vieux draps déchiquetés et passés au marteau-pilon, pour les transformer en pâte à papier.

Si vous avez l'occasion de visiter l'Auvergne il y a le très instructif Moulin Richard de Bas http://www.richarddebas.fr/
Cordialement

Jacques
psaliou
psaliou
Posts: 24899
Entry mode: Graphic
Browsing: Text
View their family tree

Re: Métier du père

Post by psaliou »

Bonjour,

Les dictionnaires en ligne de vieux françois sont très instructifs:

https://www.lexilogos.com/francais_classique.htm

Extrait
Drapeaux.JPG
Kenavo,
Pierre
Post Reply

Return to “Paléographie en français (lecture de textes anciens)”