scudeler

[vpierret]

Bonjour,
Je souhaiterai trouver l'acte de naissance de SCUDELER Davide né le 31/07/1897 à Branco en Italie. En faisant des recherches sur internet on trouve Zéro Branco. Est-ce la même chose ?
Merci de votre aide.
Véronique

[clodececcowana]

http://www.comune.tavagnacco.ud.it/territorio/frazioni/branco
Bonsoir Véronique,

Il vocabolo Branco deriva dal latino "branca" e significa diramazione di corso d'acqua, nel caso specifico si riferisce al torrente Cormor. Della località Branco si ha la prima notizia nel 1257 "in loco qui dicitur Branc"
Il territorio di Branco fu a lungo sotto il dominio dei signori Ettorei padroni anche del castello di Castellerio, sul quale esercitavano giurisdizione civile e criminale.
Gli Ettorei, originari di Aquileia, furono uno dei casati più antichi e nobili di Udine. Il loro cognome d'origine era Miulitti, fu Odorico, figlio di Leonardo Miulitti, il primo a denominarsi ettoreo per ricordare i suoi avi di nome Ettore.
Il dominio di questa famiglia cessò nel 1587, quando a Venezia venne istituito il "Magistrato dei Feudi" con lo scopo di legalizzare l'investitura dei nobili, e riaffermare il diritto di successione. In questa occasione gli Ettorei decisero di non presentarsi e così persero ogni diritto su Branco.

bonne suite,
Claude

[bigwidower]

Bonjour,

Il n'y a pas de commune nommée Branco en Italie mais il existe trois frazioni (hameaux) portant ce nom :

Branco, frazione de Tavagnacco (Frioul-Vénétie Julienne, province de Udine)
Branco, frazione de Zero Branco (Vénétie, province de Treviso )
Branco, frazione de Scorzè (Vénétie, province de Venise)

Vous pouvez chercher dans les registres de ces trois communes :

pour Zero Branco :
https://www.familysearch.org/search/image/index?owc=M8JP-5Z9%3A248220401%3Fcc%3D1947831

pour Tavagnacco :
http://dl.antenati.san.beniculturali.it/v/Archivio+di+Stato+di+Udine/Stato+civile+italiano/Tavagnacco/Nati/

pour Scorzè :
https://www.familysearch.org/search/image/index?owc=MCRZ-XTL%3A349711501%2C349838301%3Fcc%3D2043809

Cordialement,

[walioun]

Bonsoir,

Il a été naturalisé le 22/04/1949
par décret n° 3943-49
Il est dit né à Zero Branco

[bigwidower]

Par contre, dans les actes de naissances de Zero Branco qui sont en ligne sur FamilySearch, il manque l'année 1897

Il vous faut donc écrire à la mairie de la commune pour demander une copie de cet acte

Comune di Zero Branco
Ufficio anagrafe
Piazza Umberto I, 1
31059 - Zero Branco
Tel. 0422.485455 (int. 7)
Fax. 0422.485733
[email protected]

ou demander aux archives nationales françaises une copie de son dossier de naturalisation.

[vpierret]

Bonsoir,
Merci beaucoup pour votre réponse.
Cordialement
Véronique

[vpierret]

Bonsoir,

Il a été naturalisé le 22/04/1949
par décret n° 3943-49
Il est dit né à Zero Branco

Bonsoir,
Merci de m'avoir répondu. Je vais demander une copie de son dossier.
Cordialement
Véronique

[vladis87]

Bonjour

Dans la province Trévise deux Scudeler sur la lista di leva dont un Scudeler Luigi né 16/07/1875 fils de Giovan Battista et Luigia
Donadon - Prénom Luigi , intéressant


voyez ce lien et gardez le ils est possible qu'il soit utile

http://ricerchegenealogiche.archiviodistatotreviso.beniculturali.it/Ruoli/RuoliMatricolari.aspx

Christian

[vpierret]

Bonjour

Dans la province Trévise deux Scudeler sur la lista di leva dont un Scudeler Luigi né 16/07/1875 fils de Giovan Battista et Luigia
Donadon - Prénom Luigi , intéressant


voyez ce lien et gardez le ils est possible qu'il soit utile

http://ricerchegenealogiche.archiviodistatotreviso.beniculturali.it/Ruoli/RuoliMatricolari.aspx

Christian

Bonjour Christian,
Merci pour votre réponse. Je garde le lien qui pourras peut-être mettre utile.
Cordialement
Véronique

[vpierret]

Je remercie toutes les personnes qui ont répondu à ma demande pour SCUDELER en Italie.
Cordialement
Véronique

[mvon]

Bonjour

Pour info, Scudeler est un nom de famille typique de la région de Trévise. C'est la forme dialectale de scodellaio, soit celui qui fabrique des scodelle (des bols).

mvon