Post Reply

Immigration Elizabeth HOEY, 1873


ericdubois
male
Volunteer moderator
Posts: 5083
Entry mode: Graphic
Browsing: Text
View their family tree
Je relance ma recherche sur cette branche.

Je cherche toutes les informations sur l'arrivée de Elizabeth HOEY, née en Novembre 1859 en Angleterre et émigrée en 1873 (âgée de 13 ou 14 ans). Sa soeur Margaret HOEY (née vers 1854 en Angleterre) a également émigré aux États-Unis, sans mention de date.

Je présume que les 2 soeurs sont arrivées ensembles. Probablement, mais pas nécessairement, avec leurs parents James HOEY et Elizabeth GARLAND. Margaret aurait 19 ans en 1873 et aurait pu venir seule avec sa soeur.

Vu que les 2 soeurs se sont établies en Nouvelle Angleterre (Rhode Island et New Hampshire), je présume qu'elles sont arrivées sur la côte Atlantique entre New York et le Maine.
femuse
femuse
Posts: 3162
vous avez:
possible immigration ....

Elizabeth Garland
arrival 13 May 1872 New York, New York
Line Number : 45

ET , explication de qui est son mari ?

[prenom n'est pas correct] //Hoss -mormons / Hy - ancestry// Garland
ne 1836 England

Line Number : 44


Qui est-il ?
Le but de ce Forum est echange entre tous les membres.
Merci de ne ne pas me contacter par messagerie avec des demandes d'aide.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Si ne répond pas a votre question du forum, cela n'est pas parceque je vous ignore,
c'est simplement que je n'ai pas reçu de notification.
:evil:
femuse
femuse
Posts: 3162
et possible match:
"England and Wales Census, 1871
Elizabeth Hoey

sans parler des parents Thomas & Elizabeth Hughes:
question de frere Matthew et soeur Mary A ?
Le but de ce Forum est echange entre tous les membres.
Merci de ne ne pas me contacter par messagerie avec des demandes d'aide.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Si ne répond pas a votre question du forum, cela n'est pas parceque je vous ignore,
c'est simplement que je n'ai pas reçu de notification.
:evil:
femuse
femuse
Posts: 3162
de plus en plus interessant:

avez-vous regarde a ceux la?

ramene a votre 1871: parents Irish / enfants Durham, England


1861 England Census
pratiquement sur que sur l'image c'est Hoey pas Hoes

Civil Parish: Westoe
Ecclesiastical parish: Holy Trinity
County/Island: Durham
Country: England
Registration district: South Shields
Sub-registration district: Westoe
ED, institution, or vessel: 18
Household schedule number: 45

James Hoes 31 1830 County South, Ireland labourer/?chemical
Elizabeth Hoes 28 1833 County South, Ireland
Margaret Hoes 7 1854 Durham, England
Elizabeth Hoes 2 1859 Durham, England
Class: RG 9; Piece: 3791; Folio: 48; Page: 9; GSU roll: 543187
Le but de ce Forum est echange entre tous les membres.
Merci de ne ne pas me contacter par messagerie avec des demandes d'aide.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Si ne répond pas a votre question du forum, cela n'est pas parceque je vous ignore,
c'est simplement que je n'ai pas reçu de notification.
:evil:
ericdubois
male
Volunteer moderator
Posts: 5083
Entry mode: Graphic
Browsing: Text
View their family tree
Un énorme merci. Mes recherches se dirigeaient également vers South Shields et Durham, et la plupart des Hoey et Garland trouvés étaient Irlandais. La branche "anglaise" de la famille ne l'était apparemment que pendant une génération. Voir la famille toute ensemble dans le census confirme ma théorie.

C'est amusant que le mari d'Elizabeth soit également né à County Durham de père Irlandais (et mère écossaise) mais ils ne se sont apparement rencontrés qu'après avoir vécu aux États-Unis.

En ce qui concerne le census, je présume qu'il s'agit de County Lough en Irlande (County South n'existe pas). Savez-vous si Durham réfère à la ville ou au comté?
Ancestor Chart Helen C Welch.png
femuse
femuse
Posts: 3162
Ancestor Chart Helen C Welch.png: illisible, mais j'ai regarde a votre arbre.


J'y ai pense une partie de la nuit, mais nous arrivons qlq part, maintenant !

Le probleme est je pensais que James & Elizabeth n'avaient que 2 enfants: en avaient au moins 5.

Mon idee:
James est mort entre: 1861 [census South Shields] et ca 1865 [naissance de Mary A Hoey]
a verifier

dans le census de 1871, Elizabeth est avec son 2eme epous: Thomas Hughes.
vous n'aviez donc pas Matthew ca 1862 et Mary A ca 1865.

Au moins un enfant a ete adopte par Thomas Hughes:
1881 census: Matthew Hughes


et surement la bonne:
England & Wales, Civil Registration Death Index, 1916-2007
Mary A Hoey
Death Age: 61
Birth Date: abt 1865
Registration Date: Jun 1926
Registration district: Sunderland
Inferred County: Durham
Volume: 10a
Page: 663


En 1871, Margaret n'est pas avec sa famille:
17 ans, elle est soit aux USA/Canada, avec de la famille, ou employee.
Elizabeth Garland n'a surement pas ete aux USA


Nous ne trouvons pas les 2 filles Elizabeth & Margaret Hoey dans imigration aux USA.

2 possibilites:
_ elles sont sous le nom de Hughes - et rechangent a Hoey aux USA.
_ par le Canada ? j'y ai regarde un peu

A re-bientot
Le but de ce Forum est echange entre tous les membres.
Merci de ne ne pas me contacter par messagerie avec des demandes d'aide.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Si ne répond pas a votre question du forum, cela n'est pas parceque je vous ignore,
c'est simplement que je n'ai pas reçu de notification.
:evil:
femuse
femuse
Posts: 3162
Est-ce pour raison de privé que vous ne listez pas les nom & ages de tous les enfants de Elizabeth Hoey Chute ?

d'apres le 1900 census, elle a eu 10 enfants, 1 mort avant 1900, et les 9 vivants sont listes.
Le but de ce Forum est echange entre tous les membres.
Merci de ne ne pas me contacter par messagerie avec des demandes d'aide.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Si ne répond pas a votre question du forum, cela n'est pas parceque je vous ignore,
c'est simplement que je n'ai pas reçu de notification.
:evil:
femuse
femuse
Posts: 3162
desole si un peu pas trop en ordre, mais je ne peu pas re-chercher pour qlq heures et je semble etre sur de bonnes pistes:


England & Wales, Civil Registration Death Index, 1837-1915
James Hoy
Registration Year: 1861
Registration Quarter: Oct-Nov-Dec
Registration district: South Shields
Inferred County: Durham
Volume: 10a
Page: 258




1841 Census: Class: HO107; Piece: 298; Book: 3; Civil Parish: Jarrow; County: Durham; Enumeration District: 3; Folio: 22; Page: 38; Line: 13; GSU roll: 241347
James Hoy
Age: 5
Estimated birth year: abt 1836
Where born: Durham, England
Civil Parish: Jarrow
Hundred: Chester (East Division)
County/Island: Durham
Country: England
Registration district: South Shields
Sub-registration district: Westoe

Tho Hoy 40
Willm Hoy 20
Thos Hoy 15
John Hoy 15
James Hoy 5
Edward Hoy 1
Rebecca Hoy 40
Jane Hoy 15
Lidia Hoy 10
Rebecca Hoy 10
Mary Hoy 5
Elizabeth Hoy 5
Margret Hoy 3


1851 Census: Class: HO107; Piece: 2399; Folio: 541; Page: 9; GSU roll: 87077
James Hoye
Age: 15
Estimated birth year: abt 1836
Relation: Son
blacksmith aprentice
Father's name: Thomas Hoye
Mother's name: Rebecca Hoye
Gender: Male
Where born: South Shields, Durham, England
Civil Parish: Jarrow
Ecclesiastical parish: Holy Trinity
County/Island: Durham
Country: England
Registration district: South Shields
Sub-registration district: Westoe
ED, institution, or vessel: 4k


Thomas Hoye 57
Rebecca Hoye 53
Thomas Hoye 29
John Hoye 25
James Hoye 15
Edward Hoye 13
Mary Ann Hoye 19
Margaret Hoye 13
Le but de ce Forum est echange entre tous les membres.
Merci de ne ne pas me contacter par messagerie avec des demandes d'aide.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Si ne répond pas a votre question du forum, cela n'est pas parceque je vous ignore,
c'est simplement que je n'ai pas reçu de notification.
:evil:
femuse
femuse
Posts: 3162
je dois arreter pour l'instant :( :(

England, Select Births and Christenings, 1538-1975 No Image
James Hoy
Baptism Date: 29 Nov 1835
Baptism Place: St. Hilda, South Shields, Durham, England
Father: Thomas Hoy
Mother: Rebecca Hoy
FHL Film Number: 1894144
Le but de ce Forum est echange entre tous les membres.
Merci de ne ne pas me contacter par messagerie avec des demandes d'aide.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Si ne répond pas a votre question du forum, cela n'est pas parceque je vous ignore,
c'est simplement que je n'ai pas reçu de notification.
:evil:
ericdubois
male
Volunteer moderator
Posts: 5083
Entry mode: Graphic
Browsing: Text
View their family tree
femuse wrote: 29 January 2019, 16:40 Est-ce pour raison de privé que vous ne listez pas les nom & ages de tous les enfants de Elizabeth Hoey Chute ?
Non. C'est parce que je captures les infos hors ligne et n'exporte dans le GEDCOM pour Geneanet uniquement ce dont je suis relativement sûr (environs 1000 personnes sur 10000). Je n'ai pas été très organisé à mes début et j'ai incorporé des Gedcom reçu à gauche et à droite et recopié aveuglement des informations fantaisistes (me culpa). Donc. pour éviter de propager ces erreurs, je tagues chaque personne à exporter. Dans ce cas, j'ai oublié de taguer les enfants.

Je vais digérer ces nouvelles informations. De mon côté, j'ai trouvé ceci (certaines infos viennent de vous, mais répétées pour comparer plus facilement).

James HOES in 1861 census - Bell Street, South Shields, Durham, England
https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:M7XC-VND
Age: 31
Birth Year (Estimated): 1830
Birthplace: Ireland
Occupation: Labourer Chemical

James HOEY in 1851 census - Bell Street, South Shields, Durham, England
https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:SGVS-KX9
Age: 25
Birth Year (Estimated): 1826
Birthplace: Ireland
Occupation: Alkali Lab

L'âge ne correspond pas tout à fait. Il pourrait s'agir d'un autre membre de la famille, mais plus probablement une erreur dans le census ou sa transcription. Je vais me rendre dans un centre de recherche familiale pour avoir une image de ces documents.

En ce qui concerne la profession, je me suis tourné vers Wikipedia qui explique l'influx d'immigrants dans la région.
In the 19th century, coal mining, alkaline production and glass making led to a boom in the town. The population increased from 12,000 in 1801 to 75,000 by the 1860s, bolstered by economic migration from Ireland, Scotland and other parts of England.
Pour ce qui est du départ, on peut imaginer les répercussions de Alkali act of 1863 ou simplement un décès prématuré après avoir travaillé dans un environnement toxique.

J'ai trouvé des traces de mariage en Juin 1953 entre James HOEY et Elizabeth GERNON

James HOEY in 1853 marriages - South Shields
https://durhamrecordsonline.com/
abode in parish records: Jarrow*
http://www.freebmd.org.uk/cgi/information.pl?cite=S%2FDLgb9WuDZM4FtDicRKmw&scan=1
JUN 1853
District: South Shields, Volume 10a, Page 550

Marriages Jun 1853 (>99%)
Fairlam Andrew Scott S.Shields 10a 550
Gernon Elizabeth S Shields 10a 550
Hoey James South Shields 10a 550
Wood Elizabeth Ann S.Shields 10a 550

Ensuite, je me suis remis à la recherche de l'immigration. J'ai trouvé "Marget" qui serait arrivée un an après sa mère, mais toujours aucune trace de sa petite soeur.

First Name : Marget
Last Name : Hoey
Nationality : Ireland
Place of Birth : Ireland
Date of Arrival : 1873
Age at Arrival : 19
Gender : Female
Ship of Travel : City Of London
Manifest Line Number : 1
ericdubois
male
Volunteer moderator
Posts: 5083
Entry mode: Graphic
Browsing: Text
View their family tree
Il est évident que nous avons au moins 2 jeunes James HOEY à South Shields à cette époque. Reste à savoir lequel est le bon.

1. James HOEY, Né vers 1826/1830 en Irlande, fils de Matthew (1797) et Mary (1789)
Census 1851: 25 ans, Bell Street, South Shields, Alkali Lab
Census 1861: 31 ans, Bell Street, South Shields, Labourer Chemical

2. James HOEY, Né vers 1836 à South Shields, fils de Thomas (1796) et Rebecca (1796)
Bapt 29 NOV 1835, St Hilda
Census 1841: 5 ans, Jarrow
Census 1851: 15 ans, Jarrow

J'ignore encore lequel s'est marié en 1853 ou décédé en 1861.

Vu l'adresse, la profession et les multiples mentions (census US, mariages, etc) que le père de Elizabeth et Margaret est Irlandais, je penche plutôt vers le premier.
femuse
femuse
Posts: 3162
<< "Marget" qui serait arrivée un an après sa mère [1873] >>
"born Ireland" ?
erreur possible, evidement.

MAIS:

est-te vous sur que sa mere a emigre ?

je pense qu'elle est remariee, Elizabeth Hughes :

1871 England Census: Class: RG10; Piece: 5035; Folio: 22; Page: 37; GSU roll: 848494
Street address: East Jarrow, Bell Street

1881 England Census: Class: RG11; Piece: 5018; Folio: 49; Page: 18; GSU roll: 1342209
Street address: Bell Street

--------------------------------
<< Je vais me rendre dans un centre de recherche familiale pour avoir une image de ces documents >>

J'ai images du census d'Angleterre par ancestry - dites moi ce que vous voulez et je peu les envoyer [si vous me donne votre email adress par PM - PAS dans le poste]

--------------------------------
<< Il est évident que nous avons au moins 2 jeunes James HOEY à South Shields à cette époque. Reste à savoir lequel est le bon. >>

1. James HOEY, Né vers 1826/1830 en Irlande, fils de Matthew (1797) et Mary (1789)

Census 1851: 25 ans, Bell Street, South Shields, Alkali Lab

Census 1861: trop de coincidence - et ages des 2 filles est bon
James / Elizabeth / Margaret / Elizabeth Hoey

je suis d'accord que c'est le #1 - plus: ils ont un fils "Matthew"
Le but de ce Forum est echange entre tous les membres.
Merci de ne ne pas me contacter par messagerie avec des demandes d'aide.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Si ne répond pas a votre question du forum, cela n'est pas parceque je vous ignore,
c'est simplement que je n'ai pas reçu de notification.
:evil:
ericdubois
male
Volunteer moderator
Posts: 5083
Entry mode: Graphic
Browsing: Text
View their family tree
femuse wrote: 30 January 2019, 00:03 << "Marget" qui serait arrivée un an après sa mère [1873] >>
"born Ireland" ?
erreur possible, evidement.
Tout à fait. En voyant un nom de famille plus commun en Irlande, le fonctionnaire a mis le mauvais pays. Elle avait peut-être aussi un physique plus irlandais ou hérité de l'accent de son père et des nombreux irlandais à South Shields.
est-te vous sur que sa mere a emigre ?
Absolument pas. J'avais indiqué cette possibilité dans mon premier message mais oublié. J'avais vu la famille HUGUES/HOEY dans les census 1871 et 1881 mais n'y ai pas prêté attention, pensant que la mère était déjà partie. Je vais les regarder de plus près.

En y repensant, j'étais un peu surpris de voir son nom de jeune fille dans les registres du bateau. On voit plus souvent le nom de femme mariée.
femuse
femuse
Posts: 3162
d'accord sur tous vos derniers points.

en 1841: Je ne trouve pas Matthew / Mary / James & Owen Hoey en Angleterre

sont 1851 South Shields.

le plus jeune de ces 2 enfants:
Owen ne 1836 Ireland: j'ai l'impression qu'ils sont encore en Ireland.
Ne sais pas si il avait 1841 census en Irelande, mais ancestry ne l'a pas

j'ai images census de 1851, 1861, 1871 & 1881: les voulez- vous ?
Le but de ce Forum est echange entre tous les membres.
Merci de ne ne pas me contacter par messagerie avec des demandes d'aide.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Si ne répond pas a votre question du forum, cela n'est pas parceque je vous ignore,
c'est simplement que je n'ai pas reçu de notification.
:evil:
ericdubois
male
Volunteer moderator
Posts: 5083
Entry mode: Graphic
Browsing: Text
View their family tree
J'ai fait une chronologie avec les éléments que nous avons jusqu'à présent. Les adultes ont l'air d'avoir vieilli moins vite entre 1871 et 1881, ou même rajeuni ;-)
  1. J'ai trouvé un match plausible pour la famille GARLAND en 1841, mais pas en 1851. Si on se fie aux âges et lieux de naissances, ils auraient quitté l'Irlande directement après la naissance d'Elizabeth.
  2. Je n'ai rien trouvé non plus pour les HOEY avant 1851. Il y a des census en Irlande à partir de 1821 sur FamilySearch. Je chercherai plus tard.
  3. L'idée que Elizabeth née GARLAND a épousé Thomas HUGHES tient la route (malgré les âges fantaisistes), mais je me demande où était Margaret en 1871 (17 ans).
  4. J'ai retrouvé le jeune Matthew en 1891, resté sur place avec une famille.
1830 - birth James HOEY (JH) in Ireland (parents Matthew + Mary)
1829-1833 - birth Elizabeth GARLAND (EG) in Ireland (parents Peter + Rosanna?)

1841 census - Lanchester, Durham: Peter GARLAND (35-39), Rosanna (30-34), Elizabeth (10), Peter (10), John (5), Catherine (3), Thomas (0)

1851 census - Durham: Matthew HOEY (54), Mary (62), James (25), Owen (15)
1854 - birth Margaret HOEY (MH) in England
1859 - birth Elizabeth HOEY (EH) in East Jarrow, Durham, England

1861 census - Westoe, Durham: James (31), Elizabeth (28), Margaret (7), Elizabeth (2)
1862 - birth Matthew HOEY in East Jarrow, Durham, England
1865 - birth Mary HOEY in East Jarrow, Durham, England
1865-1871 - death JH
1865-1871 - 2nd marriage EG to Thomas HUGHES

1871 census - Jarrow, Westoe, Durham: Thomas (40), Elizabeth (42), Elizabeth (12), Matthew (9), Mary (6)
1873 - Immigration EH + MH to US
1877 - marriage EH to Thomas J CHUTE in Pawtucket RI

1880 US census - EH lives in East Providence, RI (MH probably in Nashua NH)
1881 census - Westoe, Durham: Thomas (45), Elizabeth (40), Matthew (Hughes?) (19)

1891 census - Westoe, Durham: Mathew HOY (29) + wife + 4 children
1893 - death MH in Nashua, NH

1900 US census - EH lives in Cumberland RI
1901 - 2nd marriage EH to John SULLIVAN
1909 - death EH in Valley Falls RI (Cumberland)

J'apprécie votre offre pour les images. Ça m'épargnera un voyage. Merci.
Post Reply

Return to “Etats-Unis”