Post Reply

Naissance en 1590 à Mareil-sur-Loir 72

Demandes d’aide pour la lecture ou la transcription de textes anciens rédigés en français uniquement, grâce à l'entraide entre les utilisateurs de Geneanet.
luceli1
female
Posts: 179
Entry mode: Graphic
Browsing: Text
View their family tree
Bonsoir,
J'ai du mal à déchiffrer l'acte de baptême de Maurice DONNE le 16/07/1590 à Mareil-sur-Loir 72.
Merci d'avance à qui pourra m'aider.
Cordialement.
Luce LIMOUZIN.
BMS 1563-1667 V 99/575 H G http://archives.sarthe.fr/ark:/13339/s005875e7adbaaba/5875f9cfd5323
"Le seizieme jour de juillet .... mil cinq cent
quatre vingt dix .... a été
baptizé un enfant nomé Morice fils de
.... Donné et renée sa femme ....
..... michel......
...marraine .....
......."
N DONNE Maurice.jpg
jdp1
jdp1
Modérateur bénévole
Posts: 8172
Bonsoir Luce

Voici mes compléments :

Le saiziesme jour de juillet l'an mil cinq cens
quatre vingtz & dix devant midy a esté
baptizé ung enfant nommé Morice filz de
René DONNÉ et Renée sa femme, parrains
Pierre LE MERCIER le jeune (?) & Michel LE
MERCIER, marraine Guyonne LE MERCIER
femme de Jehan LE BOUC.


Bien cordialement
JD
luceli1
female
Posts: 179
Entry mode: Graphic
Browsing: Text
View their family tree
Re-bonjour,
Merci beaucoup pour cette lecture. Je vous admire de parvenir à déchiffrer des écritures si difficiles !!!
Cordialement.
Luce LIMOUZIN
Post Reply

Return to “Paléographie en français (lecture de textes anciens)”