une bonne âme pourrait elle me trouver l'acte de naissance de
Cécile BERTRAND née à Gand, le 25/02/1904 fille de Joseph Charles et de Jeanne Elvire Augusta Marie VERSCHRAGFEN.( Je ne suis pas tout à fait sûre de l'orthographe)
Elle était mariée avec André Louis Martial BOUZONNIE
Merci infiniment
acte de naissance
-
29935
-
- Posts: 55
- Entry mode: Text
- Browsing: Text
- View their family tree
-
aftassin
-
- Posts: 2194
- Entry mode: Text
- Browsing: Text
- View their family tree
Bonjour,
Vous devez créer un compte sur FamilySearch.
Cordialement,
Annie-Françoise
L'acte est ici (n°631) : https://www.familysearch.org/search/film/004801481?i=253
Vous devez créer un compte sur FamilySearch.
Cordialement,
Annie-Françoise
-
29935
-
- Posts: 55
- Entry mode: Text
- Browsing: Text
- View their family tree
un grand merci pour votre si prompte.réponse. Il va falloir que je me remette aux recherches en Belgique...
Bonne journée à vous
armelle
Bonne journée à vous
armelle
-
chmidelear
-
- Posts: 2774
- Entry mode: Graphic
- Browsing: Graphic
- View their family tree
Bonjour,
Je ne suis pas certain que vous comprenez le néerlandais… donc :
Josephus Carolus Angelus BERTRAND - 25 ans - artiste peintre
Joanna Elvira Augusta Maria VERSCHRAEGHEN - 30 ans - sans profession
Le père et la mère sont mariés.
témoin : Georgius VERSCHRAEGHEN - 25 ans - commerçant (1 frère ?)
Voici leur mariage (en français)
https://search.arch.be/fr/rechercher-des-archives/resultats/inventaris/rabscan/eadid/BE-A0514_112306_110917_DUT/inventarisnr/I9000D23242/level/file/scan-index/164/
Bonne journée
Christian
Je ne suis pas certain que vous comprenez le néerlandais… donc :
Josephus Carolus Angelus BERTRAND - 25 ans - artiste peintre
Joanna Elvira Augusta Maria VERSCHRAEGHEN - 30 ans - sans profession
Le père et la mère sont mariés.
témoin : Georgius VERSCHRAEGHEN - 25 ans - commerçant (1 frère ?)
Voici leur mariage (en français)
https://search.arch.be/fr/rechercher-des-archives/resultats/inventaris/rabscan/eadid/BE-A0514_112306_110917_DUT/inventarisnr/I9000D23242/level/file/scan-index/164/
Bonne journée
Christian
-
29935
-
- Posts: 55
- Entry mode: Text
- Browsing: Text
- View their family tree
Bonjour Christian
C'est bien sympathique de m'avoir adressé la traduction de l 'acte, si j'ai des rudiments d'allemand, le néerlandais m'est tout à fait inconnu.
Merci de votre gentillesse, bonne journée
Armelle
C'est bien sympathique de m'avoir adressé la traduction de l 'acte, si j'ai des rudiments d'allemand, le néerlandais m'est tout à fait inconnu.
Merci de votre gentillesse, bonne journée
Armelle