Un lien de plus ,
www.gjenvick.com/Passengers/RMSP/Orduna-PassengerList-1923-03-27.html
Monserrada
Je viens de voir que vous l'aviez déjà.
Quel est le nom de ce navire ?
-
- Posts: 10406
Cordialement
Monserrada
Monserrada
-
- Posts: 1359
- Entry mode: Graphic
- Browsing: Graphic
- View their family tree
tous les navires de la Royal Mail Steam Packet Company
https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_navires_de_la_Royal_Mail_Steam_Packet_Company
https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_navires_de_la_Royal_Mail_Steam_Packet_Company
-
- Posts: 24
- Entry mode: Graphic
- Browsing: Graphic
- View their family tree
Bonsoir à tous,
J'ai reçu la réponse des archives maritimes britanniques implantées à Liverpool. D'après John Moore un des archivistes qui m'a répondu, il pourrait s'agir de l'Orduna, un liner qui appartenait précédemment à la Cunard Line et qui est passé en 1921 sur les registres de la R.M.S.P. Malheureusement, il ne m'a pas semblé catégorique et je ne suis pas très sur de son interprétation du nom.
Je vais tout de même poursuivre sur ce navire, on ne sait jamais.. Le but étant de savoir si mon AGP voyageait seul ou avec son épouse à défaut de savoir pourquoi il est venu mourir à la Jamaïque qui n'était d'ailleurs peut être pas sa destination ni celui du navire qui a peut être fait escale pour urgence sanitaire...
Si je trouve d'autres informations, je ne manquerai pas de vous les faire suivre.
J'ai reçu la réponse des archives maritimes britanniques implantées à Liverpool. D'après John Moore un des archivistes qui m'a répondu, il pourrait s'agir de l'Orduna, un liner qui appartenait précédemment à la Cunard Line et qui est passé en 1921 sur les registres de la R.M.S.P. Malheureusement, il ne m'a pas semblé catégorique et je ne suis pas très sur de son interprétation du nom.
Je vais tout de même poursuivre sur ce navire, on ne sait jamais.. Le but étant de savoir si mon AGP voyageait seul ou avec son épouse à défaut de savoir pourquoi il est venu mourir à la Jamaïque qui n'était d'ailleurs peut être pas sa destination ni celui du navire qui a peut être fait escale pour urgence sanitaire...
Si je trouve d'autres informations, je ne manquerai pas de vous les faire suivre.
-
- Posts: 241
- Entry mode: Text
- Browsing: Text
- View their family tree
1) Personnellement, je lis bien Orana (lettres R et N identiques à ceux de French, et A à Passenger)
Mais le registre de l'état civil a peut-être mal retranscrit le nom du bateau.
Malheureusement, le Lloyd's Register of Shipping n'est pas disponible sur Internet pour les années 1920.
En 1931, l'Orana n'apparait pas : https://plimsoll.southampton.gov.uk/shipdata/pdfs/31/31a0607.pdf
2) Certains assimilent l'Orana à l'Orama, or celui de 1911 a coulé en 1917, et le suivant (2 cheminées) n'a été lancé qu'en 1924 pour desservir l'Australie.
www.theshipslist.com/ships/descriptions/ShipsO.shtml
Une affiche du SS Orana (sur : https://australianheritageprints.com)
Donc impossible que ce soit ceux là en 1923.
3) Sur ebay, une photo est mentionnée comme étant le SS Orana dans les années 1920 en Australie, mais une autre légende annonce SS Orara.
www.ebay.com/itm/OLD-8x6-HISTORIC-PHOTO-OF-BYRON-BAY-NSW-SS-ORANA-AT-JETTY-ca1920-/293042681301
Le navire est aussi mentionné dans la presse australienne en 1937 et 1938 (sous les 2 noms) comme déservant Brisbane via Byron Bay.
https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/17353999 (1937 : ORANA)
https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/17522177 (1938 : ORARA)
Mais le navire semble trop petit (pour desservir une ligne transocéanique), et la RMSP ne déservait pas l'Australie.
4) Votre ancêtre est par ailleurs mort en février 1923 à l'hôpital, mais a peut-être débarqué du navire quelques mois plus tôt en 1922.
Pour être plus sûr de la transcription du nom du navire, vous pourriez vérifier son acte décès dans les registres de l'état civil du consulat français à Kingston. Les actes français sont plus détaillés que ceux anglophones.
Comme c'est moins de 100 ans, il ne faut pas voir les Archives diplomatiques, mais le Service Central de l'état Civil à Nantes.
Vous pouvez faire votre demande en ligne gratuitement ici : www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F1444 (attention à d'autres faux sites payants).
Mais le registre de l'état civil a peut-être mal retranscrit le nom du bateau.
Malheureusement, le Lloyd's Register of Shipping n'est pas disponible sur Internet pour les années 1920.
En 1931, l'Orana n'apparait pas : https://plimsoll.southampton.gov.uk/shipdata/pdfs/31/31a0607.pdf
2) Certains assimilent l'Orana à l'Orama, or celui de 1911 a coulé en 1917, et le suivant (2 cheminées) n'a été lancé qu'en 1924 pour desservir l'Australie.
www.theshipslist.com/ships/descriptions/ShipsO.shtml
Une affiche du SS Orana (sur : https://australianheritageprints.com)
Donc impossible que ce soit ceux là en 1923.
3) Sur ebay, une photo est mentionnée comme étant le SS Orana dans les années 1920 en Australie, mais une autre légende annonce SS Orara.
www.ebay.com/itm/OLD-8x6-HISTORIC-PHOTO-OF-BYRON-BAY-NSW-SS-ORANA-AT-JETTY-ca1920-/293042681301
Le navire est aussi mentionné dans la presse australienne en 1937 et 1938 (sous les 2 noms) comme déservant Brisbane via Byron Bay.
https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/17353999 (1937 : ORANA)
https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/17522177 (1938 : ORARA)
Mais le navire semble trop petit (pour desservir une ligne transocéanique), et la RMSP ne déservait pas l'Australie.
4) Votre ancêtre est par ailleurs mort en février 1923 à l'hôpital, mais a peut-être débarqué du navire quelques mois plus tôt en 1922.
Pour être plus sûr de la transcription du nom du navire, vous pourriez vérifier son acte décès dans les registres de l'état civil du consulat français à Kingston. Les actes français sont plus détaillés que ceux anglophones.
Comme c'est moins de 100 ans, il ne faut pas voir les Archives diplomatiques, mais le Service Central de l'état Civil à Nantes.
Vous pouvez faire votre demande en ligne gratuitement ici : www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F1444 (attention à d'autres faux sites payants).