1779
Anno millesimo septingentesimo septuage-
-simo nono die decima octava februarii a me
infra scripto baptizata est Maria Eva
filia legitima Pauli Gasser et Annae Elisa-
-bethae Altmeyer conjugum et civium hujatum
die decima septima ejusdem mensis nata;
Patrinus erat adolescens Jacobus Gasser
frater Pauli hujus infantis patris Matrina
virgo Maria Eva Langenfeld filia Jacobi
Langenfeld civis hujatis; pater et patrinus
signum manuale fecerunt matrina subscripsit
mecum
1779
Le 18 février 1779, par moi soussigné, a été baptisée Marie Eve, née le 17 du même mois, fille légitime des époux Paul Gasser et Anne Elisabeth Altmeyer, originaires de cette paroisse; le parrain était le jeune homme Jacques Gasser, frère de Paul, père de cet enfant, la marraine la jeune fille Marie Eve Langenfeld, fille de Jacques Langenfeld, originaire de cette paroisse; le père et le parrain ont fait une marque de leur main, la marraine a soussigné avec moi.
Marque du père
Marque du parrain
Signature de Marie Eve Langenfeld(in)
Signature A Kauffmann curé de Castel
Bonne journée
A+
J.louis
------>>>>> Par choix personnel, mes logiciels N'ACCEPTENT PAS les photos en pdf. Uniquement en jpeg.
