Post Reply

Lecture baptêmes 1603 à Niederbipp Canton de Berne

Demandes d’aide pour la lecture ou la traduction vers le français de textes rédigés en allemand.
limet67
female
Posts: 531
Entry mode: Graphic
Browsing: Text
View their family tree
Bonjour,

Pouvez-vous m'aider SVP pour la lecture des deux baptêmes en 1603 (pères différents) même famille Haudenschild ?
1 x père Hans
1 x père Andres me semble t-il...

Merci d'avance,
Lilly
Attachments
1603 naissance............. père Hans Haudenschild mère.......... date... N1 page 137 vue 68.122.JPG
1603 naissance............. père Hans Haudenschild mère.......... date... N1 page 137 vue 68.122.JPG
Last edited by limet67 on 16 October 2019, 01:18, edited 3 times in total.
limet67
female
Posts: 531
Entry mode: Graphic
Browsing: Text
View their family tree
The attachment 1603 naissance............. père Hans Haudenschild mère.......... date... N1 page 137 vue 68.122.JPG is no longer available
1603 naissance.......... père Andres mère........... enfant............ N1 page 138 vue 69.122.JPG
Post Reply

Return to “Allemand (paléographie et traduction)”