Bonjour,
sur l'un des actes de naissance datant de 1891, il est indiqué: Calle 93 D.N 766
J'ai cherché mais impossible de trouver à quoi cela correspond. la Diagonal Norte n'existait pas à cette époque.
Quelqu'un connaît il la solution?
Merci pour votre aide.
Charlotte
Déchiffrage nom d'une ville à Buenos Aires
-
- Posts: 23
- Entry mode: Graphic
- Browsing: Graphic
- View their family tree
Bonjour Charlotte
La paroisse de San Juan Evangelista est située sur la rive gauche de l'embouchure du rio Matanza-Riachuelo à Buenos Aires. C'est le quartier de "La Boca". (voir Google maps)
Vous trouverez ici https://www.geografiainfinita.com/2018/06/la-evolucion-de-buenos-aires-a-traves-de-los-mapas/ différents plans de Buenos-Aires . Sur celui de 1882 établi par Bianchi, on voit que ce quartier de la Boca était alors à l'écart de la ville.
Il est probable que le lieu que vous recherchez est situé dans ce quartier. La rue 93 (sur l'adresse de la marraine, je lis 73) a du certainement prendre un nom. Elle devait être suffisamment longue pour avoir au moins 766 numéros. Quant aux lettres DN elles pourraient, sans aucune certitude signifier Districto Norte.
La paroisse de San Juan Evangelista est située sur la rive gauche de l'embouchure du rio Matanza-Riachuelo à Buenos Aires. C'est le quartier de "La Boca". (voir Google maps)
Vous trouverez ici https://www.geografiainfinita.com/2018/06/la-evolucion-de-buenos-aires-a-traves-de-los-mapas/ différents plans de Buenos-Aires . Sur celui de 1882 établi par Bianchi, on voit que ce quartier de la Boca était alors à l'écart de la ville.
Il est probable que le lieu que vous recherchez est situé dans ce quartier. La rue 93 (sur l'adresse de la marraine, je lis 73) a du certainement prendre un nom. Elle devait être suffisamment longue pour avoir au moins 766 numéros. Quant aux lettres DN elles pourraient, sans aucune certitude signifier Districto Norte.
-
- Posts: 509
- Entry mode: Graphic
- Browsing: Graphic
- View their family tree
donc on dira
calle 93 D n766 si qui donne en Francais rue 93 D numero 766
je vous envoye la mapa de 1887
un salut
rana
-
- Posts: 23
- Entry mode: Graphic
- Browsing: Graphic
- View their family tree
Bonsoir,
merci à tous les 2 pour votre retour. Je vais creuser cette piste.
Désolée pour la réaction tardive, semaine bien chargée.
Bonne soirée
merci à tous les 2 pour votre retour. Je vais creuser cette piste.
Désolée pour la réaction tardive, semaine bien chargée.
Bonne soirée