Post Reply

(RESOLU) Demande d'aide pour déchiffrer un nom de ville Suisse


jeanmariealex
jeanmariealex
Posts: 34
Entry mode: Graphic
Browsing: Graphic
View their family tree
Bonjour,
Je vous sollicite afin de pouvoir déchiffrer ce nom de ville Suisse que je n'arrive pas à lire.

"Hospitalisé en Suisse à ??? le 4 mai 1916"

Mon arrière grand-père a ensuite séjourné dans un camp de prisonniers en Allemagne puis a été rapatrié en 1918.
Je vous remercie par avance.
Bien cordialement,

JM
Attachments
Capture d’écran 2021-01-01 à 11.12.33.png
Last edited by jeanmariealex on 01 January 2021, 21:37, edited 1 time in total.
scoeurjoly
male
Posts: 1176
Entry mode: Graphic
Browsing: Graphic
View their family tree
.
Last edited by scoeurjoly on 15 April 2021, 11:49, edited 1 time in total.
fvielfau
fvielfau
Posts: 14964
Entry mode: Text
Browsing: Text
View their family tree
bonjour

sans doute Saint-Oyens (Vaud)

https://fr.wikipedia.org/wiki/Saint-Oyens


F.
jeanmariealex
jeanmariealex
Posts: 34
Entry mode: Graphic
Browsing: Graphic
View their family tree
scoeurjoly wrote: 01 January 2021, 11:26 Bonjour et bonne année

Quand on soumet un doute de lecture à la communauté il est toujours souhaitable de donner l'acte entier pour avoir une plus ample vision de la graphie de l'auteur.

Attendez donc
SC
Merci pour votre réponse. Voici le document.
Cordialement.
Attachments
Capture d’écran 2021-01-01 à 12.22.37.png
herbybb
herbybb
Posts: 645
Entry mode: Text
Browsing: Text
View their family tree
Bonjour,

il n'y a rien à ce propos dans son registre militaire ?
jeanmariealex
jeanmariealex
Posts: 34
Entry mode: Graphic
Browsing: Graphic
View their family tree
herbybb wrote: 01 January 2021, 17:37 Bonjour,

il n'y a rien à ce propos dans son registre militaire ?
C'est une capture de sa fiche militaire...
jeanmariealex
jeanmariealex
Posts: 34
Entry mode: Graphic
Browsing: Graphic
View their family tree
J'ai trouvé! :D grâce aux fiches CICR.
Il fallait lire VEYTAUX, petite ville de Suisse à côté de Montreux.
Mon arrière grand-père a donc vécu quelques temps comme blessé-prisonnier de guerre dans une pension devenue aujourd'hui un hôtel 3 étoiles au bord du lac Léman.
Merci.
Post Reply

Return to “Suisse”