Nouvelles annales des voyages, de la géographie et de l'histoire : ou Recueil des relations originales inédites, communiquées par des voyageurs français et étrangers,...
...avant de vous quitter. Alors M. Gutzlaff et moi, nous nous conformâmes au cérémonial du ~o~ y cu nous inclinant... (Malta - 1636)
...avant de vous quitter. Alors M. Gutzlaff et moi, nous nous conformâmes au cérémonial du ~o~ y cu nous inclinant... (Malta - 1636)
Geneanet username : colgnln97075
Nouvelles annales des voyages, de la géographie et de l'histoire : ou Recueil des relations originales inédites, communiquées par des voyageurs français et étrangers,...
...fautives. M. Lindsay, accompagné de M. Gutzlaff, descendit dans la chaloupe à la vue de 2~M haï, ville située à... (Malta - 1636)
...fautives. M. Lindsay, accompagné de M. Gutzlaff, descendit dans la chaloupe à la vue de 2~M haï, ville située à... (Malta - 1636)
Geneanet username : colgnln97075
Nouvelles annales des voyages, de la géographie et de l'histoire : ou Recueil des relations originales inédites, communiquées par des voyageurs français et étrangers,...
...(lui avait pris en amitié M. Gutzlaff, qu'il croyait etr& un de ses compatriotes, que plusieurs de ses collègues leur... (Malta - 1636)
...(lui avait pris en amitié M. Gutzlaff, qu'il croyait etr& un de ses compatriotes, que plusieurs de ses collègues leur... (Malta - 1636)
Geneanet username : colgnln97075
Nouvelles annales des voyages, de la géographie et de l'histoire : ou Recueil des relations originales inédites, communiquées par des voyageurs français et étrangers,...
...terre un domestique chinois attachée M. Gutzlaff, il devait tâcher de s'aboucher avec des ncgociaus... (Malta - 1636)
...terre un domestique chinois attachée M. Gutzlaff, il devait tâcher de s'aboucher avec des ncgociaus... (Malta - 1636)
Geneanet username : colgnln97075
Nouvelles annales des voyages, de la géographie et de l'histoire : ou Recueil des relations originales inédites, communiquées par des voyageurs français et étrangers,...
...voiler nos sinistres pro' jets. M. Gutzlaff, que des airs menaçans et des propos aigres n'effrayaient pas, répondit avec tant... (Malta - 1636)
...voiler nos sinistres pro' jets. M. Gutzlaff, que des airs menaçans et des propos aigres n'effrayaient pas, répondit avec tant... (Malta - 1636)
Geneanet username : colgnln97075
Nouvelles annales des voyages, de la géographie et de l'histoire : ou Recueil des relations originales inédites, communiquées par des voyageurs français et étrangers,...
...de communication, M. Lindsay et M. Gutzlaff demandèrent et eurent une conférence avec le ÏY tou dans une tente hors... (Malta - 1636)
...de communication, M. Lindsay et M. Gutzlaff demandèrent et eurent une conférence avec le ÏY tou dans une tente hors... (Malta - 1636)
Geneanet username : colgnln97075
Nouvelles annales des voyages, de la géographie et de l'histoire : ou Recueil des relations originales inédites, communiquées par des voyageurs français et étrangers,...
...soldats vous couperet la 161c. M. Gutzlaff répondit également par ëent, en ~enaçaot ies aaturets de rendre eo Mpte au... (Malta - 1636)
...soldats vous couperet la 161c. M. Gutzlaff répondit également par ëent, en ~enaçaot ies aaturets de rendre eo Mpte au... (Malta - 1636)
Geneanet username : colgnln97075
Nouvelles annales des voyages, de la géographie et de l'histoire : ou Recueil des relations originales inédites, communiquées par des voyageurs français et étrangers,...
...extrême. Pendant tout ce démêle, M. Gutzlaff avait écrit et remis aux mandarins quelques lignes ou il déclarait que si... (Malta - 1636)
...extrême. Pendant tout ce démêle, M. Gutzlaff avait écrit et remis aux mandarins quelques lignes ou il déclarait que si... (Malta - 1636)
Geneanet username : colgnln97075
Nouvelles annales des voyages, de la géographie et de l'histoire : ou Recueil des relations originales inédites, communiquées par des voyageurs français et étrangers,...
...ensuite ils Reposèrent que seulement M. Gutzlaff et moi les suivissent au village. Je demandai la même... (Malta - 1636)
...ensuite ils Reposèrent que seulement M. Gutzlaff et moi les suivissent au village. Je demandai la même... (Malta - 1636)
Geneanet username : colgnln97075
Search Filters
Criteria
Only show entries from Nouvelles annales des voyages%2C de la g%C3%A9ographie et de l%27histoire %3A ou Recueil des relations originales in%C3%A9dites%2C communiqu%C3%A9es par des voyageurs fran%C3%A7ais et %C3%A9trangers%2C des voyages nouveaux%2C traduits de toutes les langues europ%C3%A9ennes%2C et des m%C3%A9moires historiques sur l%27origine%2C la langue%2C les moeurs et les arts des peuples%2C ainsi que sur les productions et le commerce des pays peu ou mal connus %3A accompagn%C3%A9es d%27un bulletin o%C3%B9 l%27on annonce toutes les d%C3%A9couvertes%2C recherches et entreprises qui tendent %C3%A0 acc%C3%A9l%C3%A9rer les progr%C3%A8s des sciences historiques%2C sp%C3%A9cialement de la g%C3%A9ographie / publi%C3%A9es par MM. J. B. Eyri%C3%A8s et Malte-Brun - 1834/01 %28T61 %3D SER3%2CT1%29 %C3%A0 1834/03
Collection
9
Access rights
Nouvelles annales des voyages%2C de la g%C3%A9ographie et de l%27histoire %3A ou Recueil des relations originales in%C3%A9dites%2C communiqu%C3%A9es par des voyageurs fran%C3%A7ais et %C3%A9trangers%2C des voyages nouveaux%2C traduits de toutes les langues europ%C3%A9ennes%2C et des m%C3%A9moires historiques sur l%27origine%2C la langue%2C les moeurs et les arts des peuples%2C ainsi que sur les productions et le commerce des pays peu ou mal connus %3A accompagn%C3%A9es d%27un bulletin o%C3%B9 l%27on annonce toutes les d%C3%A9couvertes%2C recherches et entreprises qui tendent %C3%A0 acc%C3%A9l%C3%A9rer les progr%C3%A8s des sciences historiques%2C sp%C3%A9cialement de la g%C3%A9ographie / publi%C3%A9es par MM. J. B. Eyri%C3%A8s et Malte-Brun - 1834/01 %28T61 %3D SER3%2CT1%29 %C3%A0 1834/03